Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend „Daten“) im Rahmen der Nutzung unserer Website sowie unserer angebotenen digitalen Dienstleistungen.
Sie gilt für alle von uns betriebenen Onlinepräsenzen, einschließlich dieser Website sowie unserer Social-Media-Profile (nachfolgend gemeinsam als „Onlineangebot“ bezeichnet).

Diese Erklärung erfüllt die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG).

1. Verantwortlicher

Angelika Hubacher

info@angelika-hubacher.com
Rebenstrasse 2
8966 Oberwil-Lieli
Schweiz

Ein Datenschutzbeauftragter ist gemäß Art. 37 DSGVO sowie Art. 10 revDSG nicht erforderlich.

2. Arten der verarbeiteten Daten

Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

Bestandsdaten (z. B. Name, Adresse)
Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummer)
Inhaltsdaten (z. B. Texteingaben, Fotos, Videos)
Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten)
Meta-/Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen)
Zahlungsdaten (z. B. bei Nutzung von TWINT, STRIPE oder Kreditkartenzahlung)

3. Kategorien betroffener Personen

Die Datenverarbeitung betrifft alle Besucher und Nutzer dieser Website (nachfolgend „Nutzer“ genannt).

4. Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen
Bearbeitung von Anfragen (z. B. über das Kontaktformular)
Durchführung von Online-Bestellungen und Zahlungen
Sicherheitsmaßnahmen
Marketing und Analyse der Reichweite

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Für EU-Nutzer (DSGVO):

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Newsletter-Anmeldung)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (z. B. Beratungsanfragen, Bezahlung)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung (z. B. Buchhaltungspflicht)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (z. B. IT-Sicherheit, Webanalyse)

Für Schweizer Nutzer (revDSG):
Die Verarbeitung erfolgt unter Wahrung der Grundsätze der Verhältnismäßigkeit, Zweckbindung und Datensicherheit.

6. Sicherheitsmaßnahmen

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören u. a.:

SSL-Verschlüsselung
Zugriffskontrollen
Sichere Serverstandorte

7. Weitergabe von Daten an Dritte und Übermittlung ins Ausland

Ich gebe deine Daten nur weiter, wenn es für die Erbringung meiner Leistungen nötig ist, wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin, wenn ein berechtigtes Interesse besteht oder wenn du ausdrücklich eingewilligt hast.

Dafür setze ich folgende Dienstleister ein:

Wix.com (Website-Hosting, Formulare, Terminbuchung sowie Versand von Newsletter und Guides über Wix E-Mail-Marketing), Sitz in Israel, Serverstandorte u. a. in den USA und der EU
Stripe (Zahlungsabwicklung), Sitz in Irland bzw. den USA
TWINT (Zahlungsabwicklung), Sitz in der Schweiz
Google (Webanalyse), Sitz in Irland bzw. den USA

Einige dieser Anbieter verarbeiten Daten ausserhalb der Schweiz und der EU, insbesondere in den USA. Israel ist von der Schweiz und der EU als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt. Für Übermittlungen in die USA stütze ich mich auf das Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework, sofern der Anbieter zertifiziert ist, oder auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in der von der Schweiz anerkannten Fassung.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist – insbesondere unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 10 Jahre für steuerrelevante Dokumente gemäß schweizerischem Obligationenrecht oder EU-Vorgaben).

9. Rechte der betroffenen Personen

Nutzer haben folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO / Art. 32 revDSG)
Löschung (Art. 17 DSGVO / Art. 25 revDSG)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Anfragen können an die im Impressum angegebene Adresse gestellt werden.

10. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die in deinem Browser gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies brauche ich für den Betrieb der Website, zum Beispiel für die Sicherheit oder die Terminbuchung. Sie werden auf Grundlage meines berechtigten Interesses gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Alle weiteren Cookies, etwa zur Reichweitenmessung, setze ich nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese erteilst du über das Cookie-Banner beim ersten Besuch und kannst sie dort jederzeit ändern oder widerrufen.

Zur Auswertung der Websitenutzung setze ich ein:

Wix Analytics (Wix.com Ltd., Israel)
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Irland; Datenverarbeitung auch durch Google LLC, USA). Google Analytics erfasst, welche Seiten du besuchst, wie lange du bleibst, über welchen Weg du auf die Website gekommen bist und welches Gerät du nutzt. IP-Adressen werden dabei nicht gespeichert. Für die Übermittlung in die USA stützt sich Google auf das Data Privacy Framework. Mehr dazu findest du unter https://policies.google.com/privacy.

Du kannst Cookies auch in deinem Browser blockieren oder löschen. Dann funktionieren möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website.

11. Newsletter und kostenlose Guides

Wenn du dich für meinen Newsletter anmeldest, einen kostenlosen Guide anforderst oder den Health-Check nutzt, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse (und ggf. deinen Vornamen). Ich nutze sie, um dir den Guide zuzustellen und dir meinen Newsletter zu senden: Impulse zu Energie, Darmgesundheit und Lifestyle, Informationen zu meinen Angeboten und Empfehlungen zu Produkten, von denen ich überzeugt bin.

Den Zeitpunkt deiner Anmeldung speichere ich als Nachweis deiner Einwilligung.

Für den Versand nutze ich Wix E-Mail-Marketing (Wix.com Ltd., Israel). Dabei wird ausgewertet, ob E-Mails geöffnet und Links angeklickt werden, damit ich meinen Newsletter verbessern kann.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 31 DSG). Du kannst sie jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an info@angelika-hubacher.com. Nach deiner Abmeldung lösche ich deine Daten aus dem Verteiler.

12. Health-Check

Unter https://angelika-hubacher-health-check.netlify.app/ biete ich einen kostenlosen Check zur Selbsteinschätzung rund um Energie und Darmgesundheit an. Er wird bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Dabei werden technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse verarbeitet.

Deine Antworten: Die Auswertung erfolgt in deinem Browser. Deine einzelnen Antworten werden weder gespeichert noch an mich übermittelt.

E-Mail-Adresse und Newsletter: Um dein Ergebnis zu sehen, gibst du deine E-Mail-Adresse ein und meldest dich damit für meinen Newsletter an (siehe Abschnitt 11).

Übermittlung deines Ergebnisses (freiwillig): Wenn du ausdrücklich einwilligst, werden deine Ergebniswerte zu Energie und Darmgesundheit zusammen mit deiner E-Mail-Adresse an mich übermittelt. Dabei handelt es sich um Gesundheitsdaten. Ich nutze sie ausschliesslich, um mich persönlich bei dir zu melden, und gebe sie nicht an Dritte weiter. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 7 lit. a DSG). Du kannst sie jederzeit per E-Mail an info@angelika-hubacher.com widerrufen.

Die Daten werden über den Formulardienst von Netlify an mein E-Mail-Postfach bei Google Workspace übermittelt (siehe Abschnitt 7). Ich lösche deine Ergebniswerte spätestens nach 12 Monaten oder sobald du deine Einwilligung widerrufst.

Der Health-Check dient der ersten Orientierung. Er stellt keine Diagnose und ersetzt keine medizinische oder ernährungswissenschaftliche Beratung.

13. Instagram-Direktnachrichten

Wenn du auf Instagram ein bestimmtes Stichwort kommentierst oder mir schreibst, antworte ich dir teilweise automatisch über ManyChat (ManyChat, Inc., USA), zum Beispiel mit dem Link zu einem kostenlosen Guide. Dabei werden dein Instagram-Name, deine Instagram-ID, der Nachrichtenverlauf und deine Klicks auf Buttons verarbeitet. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse, deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 7.

14. Partnerlinks

Auf meiner Website und in meinem Newsletter empfehle ich teilweise Produkte, die ich selbst nutze und von denen ich überzeugt bin, zum Beispiel von Eqology oder AquaTru. Einige dieser Links sind Partnerlinks: Kaufst du darüber ein, erhalte ich eine Provision. Für dich entstehen keine Mehrkosten. Beim Klick auf einen Partnerlink gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

15. Social-Media-Profile

Ich betreibe Profile auf Instagram, LinkedIn, TikTok und Facebook. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen bin ich teilweise gemeinsam mit dem jeweiligen Betreiber verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Bitte beachte auch die Datenschutzrichtlinien der Plattformen.

16. Direktwerbung und automatisierte Entscheidungen

Du kannst der Verwendung deiner Daten für Direktwerbung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Automatisierte Einzelentscheidungen oder Profiling mit rechtlicher Wirkung finden nicht statt.

17. Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich mein Angebot oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die aktuelle Fassung auf dieser Seite.

Letzte Aktualisierung: September 2026